Privacy Rules: How to work around inability to test for intersection between lists?

Maybe this topic can help Issue with contains / intersect with list