The Data Source expression is simple: Search for Tasks.
I think it has something to do with the Custom States that are being set when I use the above checkboxes, as when I don’t use them (assigning a specific person rather than using a checkbox) then only one row is created.