It seems like the branch might not be correctly linked to its own database. In Bubble, make sure that your branch is set to use a separate development database. Check the Data tab under the App Data section to ensure your branch is using its own database and not the Main database.
Thanks 