It’s possible this is Google’s doing as well. Since the subject lines and sender match, there might be some “smart” sorting happening to your inbox