Callback URL in API Connector

Hello,

How do I attach a Callback URL to an access token or refresh token from the previous API call.

Once I receive the JSON Web Token I am trying to attach it to a future POST request that sends various input fields values to a specific endpoint.

I cannot seem to get the workflow correct through the API connector.

Any help would be great.

Thanks,

Gabriel