Collect informations on an url push

I go through Boxtal for my shipments. When I make an order, he asks me for a push url on which they will push the documents and the tracking information. I can’t get information from this url.
For example I have a test push url which is:
Do you think it’s recoverable via Bubble?