I might be misunderstanding the desired behavior, but wouldn’t the Shrink the element height if the text gets shorter property of the Text element do what you want?
-Steve