You have to use custom code to generate a blob (which is a reference to that pdf) then you need to add that blob into bubble by using a uploader.
I dont remember exactly but i did it once like this, i will find my work and reply you.
mean while if you exactly tell me how you doing it, i maybe helpfull sooner