Sure, no problem. So I checked the plugin and this is what you can do.

When the button is clicked, add an action to the workflow event → Export image screenshot and check the save to Bubble DB

Add a workflow event called A screenshot image exported success. In this workflow event, add the actions to save this in your DB table, and refer to the Screenshot image element’s saved image

This should work perfectly