Data fields are blank when button is clicked first time

I am using the Chrome extension plug-in from zerocode HQ. I have a button what captures data from a website and displays it as text in the extension. This is working every time. That same button has a workflow to save the data in the Bubble database. The first time this button is clicked, the fields always remain blank (but new rows are created and a timestamp given in the table). It is only ever after the second click that the fields are then populated, in new rows.

Here’s the evidence of the two events:

I have removed all privacy settings. Any idea why this is happening? Thanks!