Are you sure this is what happens? I doubt password policy changes will prevent a user from logging in, but I’ve never tried.