Differente e-mail extensions generate login error

A user of my app isn’t able to login because his e-mail is rafael@cacal.coop.br and bubble gives an error. This is a bug for sure… He needs it to be this e-mail because everything is tied to the purchuse, witch is made by the company he works in.

Why is it that e-mails that end up with different domains don’t work?