Please send screenshots of

  1. The debugger’s inspector over one of the problematic dropdowns
  2. The debugger on the specific value the Create action is using to populate the record.

It just don’t make sense that you have selected a value in the dropdown and then it does not show up in the workflow.