I would love to help. I do things like this all the time using groups and hiding rules. I think I’m missing a bit of the details. Could you record your screen walking us through the editor and maybe a bit of the actual page to see the effects?

My first hunch is that the video element is placed slightly outside the parent group which seems to be causing the problem. Or the collapsing group is collapsing but there is something inside of it that doesn’t let it collapse all the way.