Maybe this is too complicated, but

this link in the email, opens in a new Tab… is it posible to just refresh the tab that was using before??