I confirm that I was able to group the returning data from App Connector without problem.
Did you change the name of this workflow recently?
If yes, you will need to map it again inside App Connector’s Plugin.
Can you share the action showing how your workflow are returnig the data?