Help preventing my header elements from stacking

@fayewatson You seem very knowledgeable on this topic, I read your post here and think I am having the same problem however I can not figure out where to place the shape!