How do I scale the database and workflows as the number of users grows, so balance lookups and transactions stay fast?

If my e-wallet app becomes popular and lots of people start using it at the same time, how do I make sure the app doesn’t slow down — especially when checking their wallet balances or processing money transfers?

It depends on so many factors. First question is, are you running everything in Bubble or processing your transactions in an external stack?