Zeroic
2
These are the conditions for your RepeatingGroup and not your popup I suppose 
Nevertheless, for your use-case, instead of conditions on popups, you need to use the Show an element and Hide an element workflow actions in order for the popup to show/hide.