How to make a header essentially like Bubble Forum's (

I’d highly recommend this tutorial from @rico.trevisan
It’s a no nonsense tutorial on how to set up a Good Bubble app once you are passed the very basics. (and also covers floating headers, menus etc which is what you are talking about)