You’ll need to learn a bit about APIs, since you are using other company’s services to arrange meetings. Or, you can try searching existing plugins that others have developed, maybe someone has solved the same problem that you face.