How to refresh your repeating group in random order when clicking a logo

Guys, @J805, @gnelson, @ericjasonsnell, @dpaielli
My question is in a similar field. I can’t refresh RG without page reload. I don’t need to do that in random order.
I have my DB changed via API workflows and even though DB is changed, my RG is not. I’ve tried to leave RG with an empty source and Display List after a tap on a certain button, but it still gives me wrong results. How can I fix it?