Sorry I read the title as dealing with Calendars and saw e.g. outlook and just made a connection.
I don’t know how to sync with the mail client.