My suggestion, in the DB create a thing under “All forms” name it “form” make it a list, and it’s data type should be “form” since you already have that existing in the DB…
So whenever a new “form” is created by an existing user, you simply “make changes to"All forms” then you add the newly created form to the list…