I need help Repeatin group

Hi all. I need help. I need to enter orders into the RG using this logic. If a product appears in the orders table 3 or more times, then all these orders must be displayed in the RG. How can this be done?

Could you be more explicit ?

May be a count in an advanced filter but it’s clearly not really clear