Input form data (parent group) invisible

I am having an issue where in a parent group (e.g. a popup) I have an input box which when saved does not appear on the repeating group.

“Occupation 2” is just a text field, so I am not sure why it is not showing. “Parent group user’s occupation 2” should be correct right?

As you can see from below, it doesnt seem to show up. The text fields that do show up “Jake Cox” and “Photography” both have the exact same coding… So confused!

Can anyone help?