Yes, absolutely.
That is what Sendpilot does.
The complexities of Twitter Auth and positing are probably best handled by a third party. But you can do it yourself.