Is this possible using a non-image based PDF generator?

I’m trying to create a type of application form. It’s important the form visually matches a traditional hand written form in every way other than the information entered is computer generated. My limited coding skills has hit a brick wall. Seems a single cell table will always jump to the next row. Surely this has been done before, I just don’t know how to do it. Any advice appreciated.
image

I’m not sure what you are asking exactly.

Are you trying to have it so the user can tab through the input fields in a set order?

Or are you trying to keep the form responsive so that the rows stay together (heading plus input) no matter the size of the page?

No, this is about generating a PDF. Specifically to generate a PDF not using the “screen capture” way.