Thanks for your answer, but

no, because I need to synch the value of the option set from database contact to database destinataire.

If I made a do a search for to the option set, there is not link to the value of my option set from my database contact