Linked data issues

I’m new to Bubble (but have been through the lessons and checked the forums!)…

I’m trying to quickly make a restaurant aggregator to help my local restaurants avoid having to use the big expensive aggregators at this difficult time. I’d of course be delighted if anyone else wants to help out!

I’ve run into a problem with my data structures. I’ve build the following data types:

  1. Restaurants
  2. Restaurant categories (eg Italian)
  3. Menus (linked to restaurant)
  4. Menu categories (eg Starters)

When I get down to the restaurant detail level I can’t work out how to display the restaurant name followed by the menu, grouped by menu category.

Here’s the outline app:


(click ‘Berkhamsted’ or hit the button on home page, then select ‘Big Pizza Company’ to go to restaurant details. Should show the menu below

Thanks in advance