Match group height to another group height

Questions
1

I need to match group height to another group height. One group has multi dropdown inputs so it grows vertically the more options the user inputs. You can see here the box’s height has increased:

Growing
Growing1964×1218 204 KB

I presume its an HTML element - I just have no idea where to start with the code:

Height dummy group = height filter group

Thanks
J