Need help connecting an api

I’ve never connected an api by myself before. I’m attempting to connect an Api for this site: https://sellix.io/documentation#introduction , and I’m not really sure where to start. I tried following some tutorials on connecting Apis, but i can’t really find one that’s similar to this one. I’d appreciate if someone could maybe guide me in the right direction on how to do this. thanks