New free plugin (9 march/20) - Orchestra! Refer to inside repeating groups cell(s) from outside

I’ve moved my post over to here: (Help with Orchestra plugin!) - any advice is appreciated!