Hi @alexandre4, great to hear that you are enjoying the plugin!
Unlimited data series for the scatter chart is not something that could be implemented I am afraid. I will take a deeper look for you, but I don’t think it will work.
Multiple data series for the radar chart is something I want to try to implement in the coming weeks though! So that is something I will definitely look into and with positive results I will include it in the next update!