Hi @getmarvin.io,
Thank you for your interest in our plugin!
I understand that you’re looking for a way to manually adjust translations for specific elements, as Google Translate may not always be 100% accurate.
Currently, the plugin is built on the Google Translate widget, which does not support manual customization of individual translations ( i.e. to modify specific words or phrases ). Unfortunately, this is a limitation of the widget itself.
Thanks : -)