Hey Bubble,
Just launched Element Floater, a plugin that allows you to easily turn any Bubble element or container into a floating/sticky one, no floating group required. You can float elements relative to their container or the entire page.
View the demo here or purchase (one time, $13) here.
Till next time,
marcus.