To clarify - you can think of this feature as just like the existing bulk Upload and Modify features that you see on the Data > App Data tab, except, after this feature rolls out, it can handle a much larger CSV.

A major benefit of the new approach is that the upload / modify happens in the background, meaning you can leave that popup and go do other things while the process continues.