Sure. I’ve got an idea about how you can do it without using a separate repeating group.
We can set a custom state when the button “View more” is clicked then use that as a conditional to set how many data items should display on the repeating group.
We can hop on a quick call so I show you how it’s done.