Sweet solution! I’ve not messed with this exact problem but I’m curious if you do this if you can achieve it in pure bubble.

Below Parent group just refers to the host data type the list of text is in.

List = Set list = parent group list:converted to text:find and replace (old value you want to change with new value):join with (,)

Essentially taking the list from a list to a text string, replacing the values and keeping order, then reformatting it into a list again.

On the converted to text you may need to add :formatted as text
(this text),

I’m not at a computer this is just off top of my head so please excuse the rough concept :sweat_smile:

@boston85719