Revealing Element when Element is not visible on page load does not highlight Element

Revealing element when element is not visible on page load does not highlight element.

When clicking on an error, it produces a popup related to an element. To locate that element one can click on “reveal in element tree” which normally will reveal the element and highlight it.

However, if this occurs with an element that’s not visible on page load, then the element in question is not highlighted and nearly impossible to locate.

Adding GIF to help visualize the situation:

https://drive.google.com/file/d/1c0bn3Fa0uBPRjAHRdBGvt0lUyPh2oXu-/view

Expected behavior: reveal in element tree would highlight the element with vivid blue (or other color code to signify it is hidden). Since the element popup is open and the element revealed, the normal expected behavior would be to highlight it in blue as well. This true of a hidden element that’s been selected manually by clicking and for which the popup is open.