You’ll need to use the Search & Autocorrect plugin - Search & Autocorrect Plugin | Bubble
The repeating groups data source should be set to the search & autocorrect elements list of results. There are tutorials on YouTube to help you familiarize yourself with the plugin but if you run into any challenges, let me know.