Sending data to page - posts + title

Hey! I want to send my data to a new page, but I want the data to send to include both the title of the page AND the posts.

I have posts with certain categories, with buttons appended to the post. If you click the button I want the user to be sent to that specific page category, and THEN have the page display the relevant title.

I can seem to do one or the other, but not both. Meaning: I can have the page display either the title, or the posts, but not both. What’s going on?