If you’re using Bubble’s filestoreage you could use a free plugin (link below) and chain that step onto your backend workflow.
So change the file type to “text” > grab the data from Make > upload it to Bubble’s filestoreage (using the plugin) > retrieve the URL in response and store that on your object.