As far as I´ve seen, with this certificate sign things, what happens is: you click on a button that says “sign” and then a popup shows with the certificates installed in your browser, you choose the certificate and then sign the document.