SOLVED - I needed to access the main list feature that wasn’t originally showing up. I deleted the API and then re=did it, and the problem was solved!!!
So I have finally figured out how to get the YouTube API working and spitting out data, but I have a new problem now. One of the data types spit out the the API is a list, but there is no way to select a list as the data type so that I can use it in Bubble. How can I access the list that is being spit out by the API but that is not being seen by Bubble?