Have you tried changing the billing anchor to Current date / time?

Also I don’t know the specifics of this plugin but try just leaving billing anchor blank and trial end date blank. I never need to specify these when making calls to Stripe to subscribe a user….