I am using the Toolbox plugin to convert a Data Type List to a List of Texts. Then magic is in this:

But now that I just looked it up I am seeing errors from the inspector. So something recently broke it
. It was working for 5 or so months before this. Edit - seems my test account for this somehow wasn’t working, still working for my Users
The xMESSAGEhere is some Find and Replace work that I then run when the workflow happens (there was a reason that I can’t remember right now)