Hi Jesper, thanks!
I never tested with more than 5 people, but the stream service says it could be used for around 20 people without any problem.
All Bubble host service is stored at AWS (Amazon). About GDPR, yes, all audio are live stream using the user browser, so nothing audio related is stored. Only what you mentioned.