How do you send your payload? Can you share what you tried? For what I know, Data API can handle null: this is the only way to unset a field!

Don’t forget that, in json, null doesn’t have surrounding double quotes for the value

{
    "key": null
}