Hi @julesha,
This has also been discussed in this thread.
Basically, the JSON object representing the file must itself be the “value” of the “key” defined in the endpoint. As such, the name of the key must be included in your JSON with the file details as the object, as @lottemint.md points out.